Тамерлан Тадтаев из Южной Осетии получил «Русскую премию» за рассказы о войне
Общество
Вчера в Москве состоялась IV церемония награждения победителей международного литературного конкурса «Русская премия». Второго места в номинации «Малая проза» жюри удостоило писателя из Южной Осетии Тамерлана Тадтаева за сборник рассказов о войне. 42-летний Тамерлан является ветераном грузино-осетинской войны 1991-92 годов и августа 2008, награжден медалью «Защитник отечества».
Церемония награждения русскоязычных авторов из разных стран мира состоялась в Москве в «Президент-Отеле». В ней приняли участие писатели, вошедшие в «короткий список» конкурса, члены Попечительского совета «Русской Премии», политики и представители творческой элиты России и стран-участниц конкурса.
Решением жюри во главе с главным редактором журнала «Знамя» писателем Сергей Чуприниным победителем в главной номинации «Крупная проза» стал Борис Хазанов (Германия) за роман «Вчерашняя вечность». Он получил 5 тысяч долларов и право на публикацию своего произведениями учредителями премии. Дипломом второй степени в номинации «Крупная проза» награжден Сергей Юрьенен (США) за произведение «Линтенька, или Воспарившие». Победителем в номинации «Поэзия» стал Бахыт Кенжеев (Канада) за книгу стихотворений «Крепостной остывающих мест». Второе место досталось Владимиру Гандельсману (США) за книгу стихов «Ода одуванчику».
В номинации «Малая проза» лучшим автором 2008 года признана Маргарита Меклина (США) с книгой «Моя преступная связь с искусством». Второе место присуждено Тамерлану Тадтаеву (Южная Осетия) за сборник рассказов о войне в Южной Осетии.
«Для меня огромная честь даже попасть в финал «Русской премии». К сожалению, писать я начал поздно, Тематика моих рассказов о войне. И как же иначе, ведь у нас в Южной Осетии война идет уже 20 лет. Незадолго до августовских событий прошлого года решил, что ставлю в военной теме точку. Но Грузия подбросила мне кровавый материал.
Хочу выразить признательность России, ведь если бы не она, Осетия была бы стерта с лица земли. Я говорю это не как сторонний наблюдатель, а как участник военных действий. Еще раз благодарю Россию за признание нашего государства, а меня как писателя. Для меня это очень эмоциональное событие. Я совершенно не рассчитывал на попадание в список лауреатов», - сказал Тадтаев в своем выступлении.
За второе место в конкурсе югоосетинский писатель получил 2000 долларов.
Руководитель проекта «Русская премия» Татьяна Восковская в свою очередь поблагодарила Тамерлана за участие. «Я очень рада, что Тамерлан, впервые принимая участие в конкурсе, стал его лауреатом. Мне кажется это довольно символично, и молодое государство - Южная Осетия должна вами гордиться».
С приветственной речью к участникам церемонии также обратился посол Южной Осетии в РФ Дмитрий Медоев. Он поздравил Тамерлана с полученной наградой и поблагодарил учредителей премии за внимание к Южной Осетии. «Хочу поблагодарить организаторов за приглашение и поздравить всех номинантов сегодняшнего мероприятия. Одним из лауреатов конкурса является гражданин Республики Южная Осетия, страны, в которой русский язык, наряду с осетинским, является официальным, - сказал посол.
Международный конкурс «Русская премия» учрежден в 2005 году "Институтом евразийских исследований" и "Кавказским институтом демократии" для поощрения русскоязычных авторов, живущих за рубежом. Премия вручаются в трех номинациях «Крупная проза» «Поэзия» и «Малая проза».
По словам Руководителя конкурса Татьяны Восковской "Русская Премия" является "стратегически важным национальным проектом".
Рассказы Тамерлана Тадтаева о войне в Южной Осетии впервые были опубликованы в российских литературных изданиях в 2008 году, еще до августовских событий.
Отступник
(отрывок из рассказа)
Я положил на истоптанный замерзший снег свой карабин и присел на деревянный приклад. Кости, обтянутые кожей, соприкоснулись с деревом. Слишком жестко. Тогда я размотал зеленый мохеровый шарф и подложил его под себя. Спиной я прислонился к стене баррикады из мешков с песком. Отлично. Хорошо сижу. Да и денек выдался на редкость теплым, несмотря на зиму.
Солнце, к которому тянулось все мое существо, вдруг загородил собою парень, одетый в черную кожаную куртку и белые спортивные штаны. Он был из тех, с кем лучше не связываться - себе дороже. Но я ведь сам такой, и, возможно, даже круче. Ему бы обойти меня стороной - на его месте я поступил бы именно так, - но нет, он как будто искал неприятностей. Он кивнул мне как знакомому и, увидев то, на чем я сижу, сказал:
- Слушай, братишка, одолжи мне на пару минут свое сиденье. Дело одно наклевывается, а без оружия туда соваться никак нельзя...
- Оружие и жену, - говорю, - никому не одалживаю. А теперь можешь отвалить, ты мне солнце загораживаешь.
- Что ты сказал?! Повтори!
- Я говорю, чтоб шел своей дорогой, - сказал я, чувствуя, как в моих замерзших жилах вскипает кровь.
- Мать мою, если ты не пожалеешь об этом!
- Я много о чем жалел в этой жизни, - сказал я. - Но мне непонятно, что ты, такой крутой, прячешься во время боя. Где ты был ночью, а? Или ты не слышал, как стреляли?
Я заткнул его: ему нечем было крыть. Ребята вокруг слушали нашу перепалку, но никто не вмешивался. Я не осуждал их, потому что сам избегал подобных разборок.
- Пошли-пошли, не связывайся с ним, - торопил крутого его маленький, похожий на шакала приятель, который откуда-то знал меня. Тот как бы неохотно дал себя увести и всё оглядывался на меня.
- Мы еще встретимся! - крикнул он.
- Не сомневаюсь в этом, - ответил я. - Я сам тебя разыщу, если ты снова спрячешься!
Кажется, я переборщил; но он меня сильно завел.
- Мародеры, - сказал кто-то про них.
- Житья от них нет, - вздохнул другой. - Только и слышишь, как ограбили того, покалечили этого. Расстрелять бы их всех к чертовой матери. Хорошо, что ты не дал ему свою винтовку...
Да, дорогой ценой мне досталась эта кавалерийская винтовка. Чтоб купить ее, мне пришлось украсть деньги у своего отца. Он хранил их в чемодане, с которым приехал из Душанбе. Долгие годы мой родитель вкалывал там, чтоб накопить деньжат на постройку нового дома здесь, на родине. Это была мечта всей нашей семьи. Как же я радовался, что скоро буду выглядывать из окон своего собственного двухэтажного дома! Папаша говорил, что наш дом будет не хуже дворцов наших соседей, которым я страшно завидовал. Но война оборвала нашу мечту на первом же этаже. Отец, как и все вначале, думал, что это недоразумение скоро закончится, и он достроит второй этаж. Но потом понял, что это всерьез и надолго. Выходит, что я теперь сижу на верхнем этаже нашего дома. Ведь деньги были отложены именно для его постройки. Но почему-то я не рад этому. Совсем наоборот.
Папашу после моего поступка чуть инфаркт не хватил. Отказался от меня. Сказал, что я для него умер. Мать, проклинавшая меня сначала, сейчас мне носит еду на баррикаду и со слезами упрашивает вернуться домой. Не поздновато ли? Ославили меня на весь мир - и всё забыть? Нет, никогда. Уж лучше я замерзну здесь, чем вернусь под недостроенный кров, где мне вечно будут напоминать о моем поступке, указывая пальцем на потолок.
А с младшим братом у нас договор. Если меня убьют, то винтовка переходит к нему по наследству. Теперь он следует за мной повсюду. Вон он стоит на углу, в белом плаще. Делает вид, что радуется солнечному теплу. Ха, как будто я не знаю, что у него на уме. Как и все наследники, он хочет поскорей заполучить свое наследство. Но я не тороплюсь на тот свет. Дорожу своей задницей ради той, кого я люблю больше всех на свете. Хотя, возможно, она и не подозревает о моей любви к ней.
Osetinfo.ru
